「日韓への極めて高性能な武器輸出の大幅増加を許可する」
I am allowing Japan & South Korea to buy a substantially increased amount of highly sophisticated military equipment from the United States.
5日、トランプ大統領が冒頭のツイートを行い、最近の北朝鮮情勢もあり、様々な憶測を呼んでいます。
特に4日、韓国大統領がトランプ大統領と電話会談し、トランプ大統領が「韓国による多額の米国製兵器と軍事装備の購入に理解を示した(conceptual approval)」と述べ、更に韓国へ輸出する武器の制約をなくす検討を行うとホワイトハウスが発表した直後のツイートでもあり、関心を集めています
また日本は、8月17日に訪米した小野寺防衛大臣が、イージスアショアの導入を希望すると米側に伝えたと報じられており、これとの関連も考えられています。
5日付Defense-News記事によれば
●しかし状況は単純ではない。米国は韓国にTHAAD部隊6個の展開を要求しているが、現時点で韓国側は国民の懸念を理由に2個部隊の展開しか受け入れていない
●北朝鮮によるミサイル発射等を受け、韓国大統領は韓国メディアに「一時的な6個部隊の派遣」を検討と述べている。しかし北朝鮮の核実験を受け、米国は韓国に全部隊の展開を強硬に要求する可能性もある
●また複雑な官僚的手続きが必要なFMSが、迅速に進むとは考えられない。トランプ大統領は武器輸出を許可することはできず、相手国からの購入要求を国務省が受け、各種法律や規則に抵触しないか精査され、その後議会でも承認される必要がある。
●相手国からの購入要望表明から、実際に相手国が使用可能になるには、少なくとも数年必要だ
///////////////////////////////////////////////////////////////
トランプ大統領は、米国製品の輸出促進アピールと、同盟国の国防強化に尽力している姿勢をダブルでアピールしたかったのでしょうが、日韓国民の立場からすれば、効果と効率性についてしっかり煮詰めてほしいところです。
韓国のTHAADは米軍装備の持ち込みですから直接ツイートとは関係ありませんが、
今週の週刊新潮が、防衛省と三菱重工のでたらめな税金浪費を訴えていますが、真偽のほどはともかく、どさくさ紛れは勘弁してほしいものです
トランプがらみの記事
「政治任用ポスト削減?」→http://holyland.blog.so-net.ne.jp/2017-08-30
「アフガン政策演説」→http://holyland.blog.so-net.ne.jp/2017-08-22-1
「米軍事メディア視点の北朝鮮騒ぎ」→http://holyland.blog.so-net.ne.jp/2017-08-14
「露発注の旅客機を米国大統領専用機に」→http://holyland.blog.so-net.ne.jp/2017-08-05
「性同一性障害者を米軍排除」→http://holyland.blog.so-net.ne.jp/2017-07-28-2
「国家宇宙評議会を設置」→http://holyland.blog.so-net.ne.jp/2017-07-08
「インドと軍事協議」→http://holyland.blog.so-net.ne.jp/2017-06-28
「サウジにTHAAD提供?」→http://holyland.blog.so-net.ne.jp/2017-06-01
「空母のEMALSはだめ」→http://holyland.blog.so-net.ne.jp/2017-05-13
「F-35値引きはフェイク?」→http://holyland.blog.so-net.ne.jp/2017-01-25