ゲーツ前国防長官 ４段階で35兆円削減に挑む
18日、ゲーツ国防長官とマレン統合参謀本部議長が記者会見に臨み、４月13日にオバマ大統領が宣言した2025年までの間に安全保障関係予算を約35兆円（＄400billion）削減する件に関しする国防省の検討方針を明らかにしました
ゲーツ前国防長官
ゲーツ前国防長官 ゲーツ前国防長官 ゲーツ長官の引用名言に名訳を！
これまでの何回か卒業式スピーチをご紹介しましたので全体はご紹介しませんが、頻繁にスピーチの中で引用される著名人の英語の言葉に、うまい日本語訳が出来ないか、皆様のお知恵を拝借したくお願いする次第です。
ゲーツ前国防長官 米国の将来を悲観するな
７日、ワシントン州立大学の卒業式に出席したゲーツ国防長官は、「米国の将来を悲観しないで欲しい」、また「公に尽くすことを忘れないで欲しい」と訴えました。同校は奥様と息子さんの母校だそうです・・・
ゲーツ前国防長官 不確さが柔軟性を求める
６日ゲーツ国防長官はF-15Eストライクイーグルを保有する空軍部隊を訪問し、約450名の兵士の前で「不確実性の中に求められる柔軟性」について語りました。
ゲーツ前国防長官 英国との血の同盟を確認
「約70年間に渡る米国と英国の特別な関係、そして血を流して鍛えられた両国軍間の絆は、この世界において恒久とも思われる力であった。この困難な時に、両国の協議が両国関係を更に前進させたことをうれしく思う。」
ゲーツ前国防長官 更なる大幅予算削減に備えて
4月13日のオバマ大統領発表：「変わりゆく世界における米国の任務、必要能力及び役割を根本的に見直し、2023年までの間の安全保障予算を約35兆円削減する」の衝撃以降初めて、ゲーツ国防長官が初の記者会見に臨みました
ゲーツ前国防長官 米国の理想と世界の現実：妥協の歴史
４月14日、ジョージ・ワシントン大統領研究図書館の開館式にゲストとして招待され、自身が座右の銘としてきたワシントンの言葉やエピソードを交えつつ、今日も変わらず米国が直面する課題、すなわち米国の理想と世界の現実の乖離にどう向き合い対応していくか
ゲーツ前国防長官 新陸軍参謀総長に与える課題
４月11日、デンプシー大将の就任式で、ゲーツ国防長官は新参謀総長の持つ戦略的ビジョン、鋭い視点や静かな自信を讃えるとともに、互いに確認し解決策の検討を命じた課題を明らかにしました。
ゲーツ前国防長官 バランスの取れた軍を
7日からサウジ、UAE、イラクを歴訪しているゲーツ長官ですが、8日イラク北部のモスルに駐留する米陸軍の第4助言支援旅団を訪れ、兵士たちに語りかけました。身近な話と軍の将来を憂いて・・・。久々のゲーツ節を
ゲーツ前国防長官 対リビア作戦を議会で語る
31日、ゲーツ国防長官とマレン統合参謀本部議長は上院軍事委員会の丸一日審議で証言し、対リビア作戦の状況と見通しについて語りました